Crow in the Starry Sky, or Hoshizora no Karasu, as it is known in Japanese, is a new manga about go appearing in Hana to Yume magazine. The story centers around Karasuma Waka, a young girl who learned to play go from her grandfather, a professional who was despised by his family for placing go above his family life. Karasuma catches the bug though, and resolves to go pro no matter how her mother feels about it. No official translation has been announced, but fansubbers have picked it up and are posting chapters online. As with Hikaru no Go, this can help build a market for a series that might not otherwise get translated. The new manga is a shojo series, which means it is targeted at girls, and will feature both romance and in-depth characterizations. The first chapter has plenty of action on the go board though, and go players of any gender will enjoy the series. To download the original fansub, visit Pandascans. To read the series online, visit Kissmanga. Pandascans reminds readers that they do not own the rights to this manga, and ask that people support the author and the publisher by purchasing the manga when/if it becomes available in the US. -Paul Barchilon, E-J Youth Editor
American Go E-Journal » 2013 » April
Tuesday April 9, 2013
Tuesday April 9, 2013
Ho Son 7d won the first competition of the Seattle Top Go Player’s Tournament on April 7, while Edward Kim 7d and Chan Jeong tied for 2nd place. The deciding game between Son and Kim was played late on Sunday afternoon, and is posted on the news page of the Seattle Go Center website (Both players are also on the AGA Pandanet City League Seattle A Team, and Edward Kim won the AGA Tygem Pro Preliminary in Seattle last year). The round robin tournament took place on the first Sundays of February, March and April at the Seattle Go Center, and had 8 players. Son won a cash prize of $250, and a trophy topped by the Seattle Space Needle with titles in four languages: English, Japanese, Chinese and Korean.
A second competition is planned for the first Sundays of May, June and July 2013 at the Seattle Go Center. All strong players are welcome to join in. The tournament was organized by Sonny Cho, using a format popular in Korea. All games are played on an open board, but some handicapping is done with reverse komi. The winner of this competition, Ho Son, will be giving extra komi to all players for the next round. Photo: Winner Ho Son/ Text and photo by Brian Allen
Tuesday April 9, 2013
“I wanted to show the students of the school club that I advise the winning artwork from one of the International Children’s Go Art Painting Contests,” writes Richard Moseson, “but I can’t find where it is. I found this article (Soo, Ganeva, and Ye Top Children’s Art Contest 8/27/2012 EJ), but the link to ‘the top 20 pieces’ is dead. Can you tell me where I can find some of the art?”
For now, your best bet is on the Go Symposium’s International Go Art Contest page. Graphic: “Having fun with Go,”Hana Richelle Tan, Manila, Philippines
Monday April 8, 2013
Zebin Du (right), a Chinese 4-dan, won the British Open last weekend, winning all six games. There were 67 players taking part in the Open, which was part of the British Go Congress weekend April 5-7. Special guest Michael Redmond 9P, the American professional who was concluding his week-long training tour of England — thanks to the Nihon Ki-in and the Sasakawa Foundation — ran a training session on Friday, played simultaneous matches and analyzed games throughout the weekend (Redmond Lecture & Simul Launches British Congress 4/6 EJ). Second was Yuanbo Zhang 4d, with five wins. A group of 4-dans came next with four wins each: Andrew Kay, T.Mark Hall, and Andrew Simons. Oscar Selby 12k (Epsom) won the British Lightning, with some close handicap victories over dan players. Andrew Simons also won the Stacey Grand Prix for the year with 29 points; in second was Toby Manning with 26 points and third was Richard Hunter (17). The weekend event, organised by Alison and Simon Bexfield from the nearby Letchworth Club, also featured the BGA’s AGM and a congress dinner on Saturday evening. Click here for the 4th-round game between Zebin Du and Yuanbo Zhang; click here for complete tournament results.
- based on a longer report on the BGA website; photo by Tony Collman
Monday April 8, 2013
Visiting Korean go professional Moonyong Choi 6P was the highlight of the annual San Diego Go Club Spring Soiree, held Saturday, April 6 at club president Teddy Terpstra’s home. “Choi played a simultaneous exhibition (right) with anyone who wanted a game,” Terpstra reports, “and more than a dozen players competed.” Players received up to a 9-stone handicap in their games, but only long-time AGA member Les Lanphear was able to pull off a victory, eking out a 1-point win with a 5-stone handicap. Afterwards, Choi remained for dinner and cheerfully went over many go problems of his own design with members. The winner of the door prize for beginners of a go board with legs, wooden bowls and stones was Sam Plantowsky (left), a high school player from Santee.
- photos courtesy Ted Terpstra; (lower left) San Diego Go Club president Ted Terpstra awarding the door prize to Sam Plantowsky
The Power Report: Yuki Satoshi 9P’s Good Form Continues; Iyama’s Sextuple Crown in Danger?; Cho U Keeps Sole Lead in Meijin League
Sunday April 7, 2013
by John Power, Japan Correspondent for the American Go E-Journal
Yuki Satoshi 9P’s Good Form Continues: The ‘good week’ described in our previous report (Power Report, 4/1 EJ) looks like turning into a good month for Yuki Satoshi 9P (right). The third game of the 51st Judan title match was played at the Kuroyon Royal Hotel in the city of Omachi in Nagano Prefectures on April 4. Taking black, Yuki forced the titleholder, Iyama Yuta, to resign after 189 moves, so he took a 2-1 lead in the series. He is now just one win away from taking his second top-seven title.
This was Yuki’s third win in a row against Iyama, so he is exacting some revenge for the ten successive losses he suffered previously. The fourth game will be played on April 18.
Iyama’s Sextuple Crown in Danger? Past records of multiple crowns show that they don’t usually last very long, usually less than a year (a detailed listing is given on page 6 of Go World 129). Iyama Yuta 9P (right) picked up his quintuple crown in November 22 last year and is in no danger of losing it for a few months yet, but his sextuple crown, acquired as recently as March 14, already seems to be in some danger. Many fans in Japan are rooting for him to score a genuine grand slam by winning all seven top titles, but first he has to defend the ones he already has.
Cho U Keeps Sole Lead in Meijin League: A week ago, Cho U (left) lost his share of the lead in the current Honinbo League, but he remains the sole leader in the 38th Meijin League. In a game played on April 4, he defeated Sakai Hideyuki 9P by 2.5 points to extend his score to 4-0. Cho is the only undefeated player, but he is closely followed by Hane Naoki 9P and Iyama Yuta, who are both on 3-1. To have a shot at a grand slam, Iyama’s first task is to overhaul Cho. In another game played on the same day, Takao Shinji 9P (black) beat Mizokami Tomochika 8P by resignation.
Sunday April 7, 2013
With nominations for the AGA’s Central Region Board seat (Special Election Announced for Central Region Board Seat, 3/26 EJ) closing on April 15, nominations have started to come in, reports Arnold Eudell. “Bob Gilman has been nominated to complete the 2012-2014 central region vacated by Bob Barber,” Eudell says. In his candidate statement, Gilman says that “I am a long time AGA member, have contributed articles to the eJournal, and edited several pages in the recent update of the AGA web site. I organized a trip this past February for a group of US players to travel to Cuba for friendship games at the Academia Cubana de Go in Havana. I am interested in encouraging greater active involvement by AGA members in forming and executing AGA development plans.” Details on qualifications and nominations are available on the AGA Election page; questions can be sent to email@example.com.
Sunday April 7, 2013
Moonyong Choi 6P spent a week visiting school and youth go clubs in the California Bay area, March 18-24. The Korean Baduk Association (KBA) sent Choi to see first-hand what go programs in America are like, and he is currently in the Los Angeles area visiting programs there as well. “It was really fun,” reports Patrick Wang, of Hyde Park Middle School in Cupertino, “the pro introduced himself, told us how he started playing, why he played, and how he went pro. After that, we asked him questions like how many tournaments he had won or how to improve. Then he played four people at once with nine handicaps on 19×19 and five handicaps on 13×13. Our school teacher even let us stay after lunch to finish the games! To end it off everyone asked him for his autograph.” Choi also visited Meyerholtz Elementary, Valley Christian High, and Berryissa Chinese School, all in San Jose, before finishing up his trip with a visit to the Santa Clara Youth Go Club. At all of the locations, Choi spoke to the children about his challenges in becoming a pro. “I studied for five years at the go school and became an insei which is a preliminary professional. During the course I lost a lot of times, especially games that I was ahead but lost in the end game. Sometimes I cried a lot and felt depressed,” said Choi, “Did you ever lose a game that you thought you had won? Did you hate your opponent for that? However, you don’t have to hate the person. Because you’re the one that made the mistake . We are all in the learning process. Correcting the mistakes and playing better the next time is what is important.”
Choi’s top tips for new players are “First of all, don’t be afraid of losing the game. I myself have played more than 20,000 games and lost half of them. There is a saying that ‘losing means learning’. It’s ok if you lose but knowing the reason and correcting it is how you take your skills to the next level. That’s why having a good teacher is essential. Second, being modest or having a humble attitude is good. There are lots of people that play better than you. You are in the learning process. Learning from your weaker opponent’s mistakes and from your stronger opponent’s good moves will make you a better person the next day. Third, enjoy the game. When you’re playing you always have to do the best you can. Think as much as possible. This is a war game. But once it’s over admit the results and try hard to find better moves. The more you love the game and dedicate yourself to it, the better player you will be.” His advice was well received, and Yanping Zhao of the Santa Clara Youth Go Club reported “It was a wonderful visit to our club. Mr. Choi, and our club members all had a very good time! About 15 kids came to the club to meet the pro. Mr. Choi was very kind to play a teaching game with almost every one of the them. He played several rounds, each round with four or five kids at the same time. During the breaks between the rounds, we had pizza and the pro chatted with kids. At the end, the kids signed a thank you card to express their appreciation. The kids all hope to meet Mr. Choi again and more pros in the future!” The visit was part of a larger outreach to support new programs in America, and was arranged by Myungwan Kim 9P. More pros will be visiting soon, and future trips will be scheduled in other areas of the country if all goes well.
-Paul Barchilon, E-J Youth Editor. Photo by Yanping Zhao: Moonyong Choi 6P plays a simul at the Santa Clara Youth Go Club, in California.
Saturday April 6, 2013
US-born Japanese professional Michael Redmond 9P opened proceedings at the 2013 British Go Congress with a teaching session on Friday April 5. Redmond used some of his recent competition games from the Japanese qualifying tournaments to illustrate his remarks about the avalanche joseki and some of the ramifications that arise when using an opening he currently favors, a variation (Black 5 at R8) on the Chinese Opening.
The games were also used as the basis of an informal competition to identify the best (i.e. Redmond’s) play at certain junctures. Each solution was followed by a detailed explanation of why he chose that particular move over others proposed either by him in a multiple-choice format, or occasionally from the floor. Three prizes of a special go fan went to those who got the most right. The fans were hand-decorated by Iyama Yuta 9P, current holder of six of the seven major Japanese titles, with calligraphy which Redmond translated as “play naturally.”
In the evening Redmond gave a simultaneous demonstration (above right), taking on five challengers at a time from a total of 10 playing in relay. Click here for links to all the games used in Redmond’s teaching sessions, in zipped sgf format, courtesy of Tony Atkins.
The events took place at the Cromwell Hotel in Stevenage, Hertfordshire, UK and were organized by Alison Bexfield 2d on behalf of the British Go Association.
- report/photos by Tony Collman, special correspondent to the E-Journal. photos: Redmond playing the simul (top right); Prizewinner Andrew Simons 4d
Saturday April 6, 2013
Amir Fragman 4d won the 2013 Jerusalem Open Baduk tournament, held during the Passover holiday and initiated and hosted by the Korean Culture Center in Jerusalem. Twenty four players competed in the tournament, played March 28-29 in Jerusalem, Israel. In second was Ali Jabarin 5d and third was Ofer Zivony 3d. Tournament results.
- Shavit Fragman