American Go E-Journal » Europe
French Go News Updates: French Win Pandanet Euro Championship; Fan Hui Wins EGC Main Tourney; Noguchi Wins French Open
Sunday September 6, 2015
Wednesday July 29, 2015
Alistair Wall Wins at 27th Milton Keynes Go Tournament: 35 players gathered in the sunny Open University Sports Pavilion for the 27th Milton Keynes Go Tournament on June 27. First place went to Alistair Wall 2d and second place to Ngoc-Trang (Nyoshi) Cao 2d.
Ngoc-Trang Cao wins the Welsh Open: The 23rd Welsh Open was held at the Min-Y-Mor Hotel in Barmouth and organised by Martin and Helen Harvey. Over the two days, 26 players took part. Ngoc-Trang (Nyoshi) Cao 2d and Mingcan Xu 3d Cardiff finished on 5 wins, but Cao won by tiebreak. Prizes for 4 wins went to Richard Hunter 2d, Roger Huyshe 3k, and David Horan 7k.
Thursday July 9, 2015
Tongzhou Cai wins Scottish in Glasgow: The third consecutive Scottish Open in Glasgow, and the second sponsored by the local Confucius Institute, saw 23 different players converge on Glasgow University.
Thursday June 4, 2015
Note: this is a translation from the French Go Review, with which the E-Journal is now exchanging reports. It’s a bit longer than our usual reports but we wanted to give you a sense of their style. You can find the original report here.
The village of Guitte, hidden in the countryside half an hour outside the Breton capital welcomed anew the Rennes Tournament during Easter weekend. Irene, the manager of the Ker Al Lann holiday camp still doesn’t know the rules of go, but she understands one thing very well, that the regulars who descend there every year to put stones on a board require only a few things: a room to play quietly and repose until nightfall and some good meals to reset their clocks to zero.
Forty-odd players came together to do battle, but the duel was limited to a battle in fuseki, joseki, or tesuji. Because the fabric of the Rennes Tournament is not based on the diverse range of drinks consumed, nor the korrigans (French leprechauns) who tickle the feet of those who go to bed late to wake them up in time for the next round; it is made from the innumerable activities and games that the organizers offer to the participants. Thus, we have presided over a second Olympiad of go and outdoor games, won this year by an all-female team, the Gazelles, composed of Christèle Derrien (whose cakes we enjoyed all weekend), Brigitte Doisneau and Élise Cherbonnel. They lead the competing teams in a programme mixing skill and endurance : pétanque, Möllky and Go-Athlon (10 minute blitz on a 13×13 board). The prize for our three winners: a magnificent chocolate goban!
In the evening, the place was filled with games large and small, the more athletic passed the time with table tennis, whilst the rest amused themselves at the carrom table. Meanwhile, the former winner of the blitz tournament played all the while, whilst serving drinks at the bar.
For the other nocturnal side events, Alban Granger defeated Mael Rabase to win this year’s Phantom Go World Championship, the famous Blitz (is Wrong) Championship passed into the hands of Tanguy Le Calvé (who faced Jean-Loup Naddef in the final), and the backgammon tournament was energetically won by Emeric Salmon who faced a very combative Florence.
And what about the go? We are getting there. Forty participants and 5 rounds full of surprises, notably Remi Vannier, our president, who in a style as thoughtful as the thought he put into succeeding to beat successively Tanguy Le Calvé and Mathieu Delli-Zotti, the joint winners of the tournament (4 points each, Mathieu winning on tiebreak while also being the official barman). We can equally cite Emmanuel Nadeau, a young player who arrived in Canada and for whom the Breton air seemed to suit very well, since he managed to score 4 points in his category and shone brilliantly in the egg chase of Saturday morning.
In conclusion, it was a very beautiful weekend, and we are able to give you the dates of the 5th to 8th of May 2016 to book in your diary for next year’s event.
Translated from the French by Mathieu Delli-Zotti, Ian Davis & Olivier Dulac; photos by Sébastien Cordrie and Bertrand Vachon
Wednesday June 3, 2015
Thanks to a new reciprocal agreement between the American Go E-Journal and the French Go Review, readers of both publications will benefit. The FGR is translating longtime go journalist John Power’s reports for the E-Journal into French and publishing them on the Revue Française de Go blog (three have been published so far ; click here for the most recent one). In return, they will be providing English translations of selected reports on the FGR blog for publication in the E-Journal.
“Go is a global game and we’re tremendously excited to launch this cooperative publishing venture with our colleagues in France,” said E-Journal Managing Editor Chris Garlock.
Tuesday June 2, 2015
After eight years, EuroGoTV has shut down. “We started just as a place where the go-player could watch instruction videos and video reports, but soon EuroGoTV changed to a real go-news site with live video streaming,” writes founder Harry Weerheijm in the final edition of EuroGo TV’s email newsletter on May 27.
Nearly 3,000 tournament reports were published on the EuroGoTV website, including tens of thousands of photos of go events across Europe. EuroGoTV regularly streamed live video of tournament games and posted “over 900 videos” on YouTube, according to Weerheijm (right). EuroGoTV’s newsletter was widely ready by go players throughout Europe and was a reliable source of European go news for the E-Journal.
Ultimately, the burdens of the time and energy necessary to run EuroGoTV combined to make continuing the service untenable for Weerheijm, who also expressed disappointment that more go players didn’t pay to access the videos and that tournament organizers rarely used EuroGoTV as a tool to attract sponsors. He thanked his partner Judith van Dam, Catalin Taranu 5p, Peter Dijkema, Olivier Dulac, and EuroGoTV’s VIP members for their support for the project.
“Harry has been a tireless member of our small band of Western go journalists,” said E-Journal Managing Editor Chris Garlock. “He has single-handedly set a very high bar for the rest of us and we owe him a great debt for all his hard work promoting go. We are very sad to see the end of EuroGoTV but wish Harry all the best in the future.”
The EJ plans to continue covering the European go scene through the efforts of European Correspondent, Kim Ouweleen. Anyone interested in joining that team can email firstname.lastname@example.org. The EJ is also in the process of developing plans for video coverage from this year’s US Go Congress; stay tuned for updates on that effort soon.
Saturday May 30, 2015
British Youth Postponed: Originally planned for May 31, the British Youth Go Championship has been pushed to the fall of 2015. The UK Go Challenge Finals (13×13 boards) is going ahead though on Saturday 18th July in Letchworth Garden City. All young players are welcome to attend.
Challengers’ League: This year’s Challengers’ League, played between the top 8 available players coming out of the Candidates’ Tournament, took place at the Goddard Arms in Swindon on May 23-26. Andrew Kay (the reigning British Champion) won all of his games to lead the field, followed by Andrew Simons who won all of his games except for his game against Andrew Kay. Charles Hibbert, playing in his first Challengers’ League, finished with 4 wins in third place. Andrew Kay and Andrew Simons will now go on to play for this year’s British Championship title.
Tuesday May 26, 2015
Sweden: The Swedish Championships 2015, played from 5/15-17 in Gothenburg, Sweden, were won by Fredrik Blomback 6d (left). Second came Charlie Aakerblom 5d and third was Yang Huang 5d. Result table.
France: In France several national championships took place in the commune of Cachan, in the weekend of 5/9-5/10.
The French Championships in the category of Under 12 was won by Lexiang Sun 7k. Second came Ismael Fathallah 11k and third was Thibault Morel 16k. Result table.
The French Championships – Under 16 – was won by Guillaume Ougier 1k who managed to beat his rival and big talent Isaac Scribe 3k in the thrilling finals by half a point. Third place was claimed by Leo Teychenne 7k. Result table. Photo: final game of Under 16 in France (left) Isaac Scribe, (right) Guillaume Ougier, with Toru Imamura Cornuejols 4d reviewing
The French Championships – Under 18 – was won by Ariane Ougier 1d (left), big sister of Guillaume. Second place was for Sylvain Bousquet 3k and on third place finished Julien Dartigues 6k. Result table.
The second stage of the Main French Championships were played a week later from 5/16-5/17 in the city of Orsay. The victor was Mathieu Daguenet 3d, with Julien Miralles 2d in second place and Stephan Kunne 1d trailing in third place. Result table.
Clearly investing in their youth players, the French also recently organised the Pau Youth Tournament, played on the 17th of May in Pau. It was won by Kim Schott Dedieu 15k. Second came Jade Rindlisbacher 20k and third was Axel Chadeau 20k. Result table.
Russia: Another country that has recently been organising many local youth tournaments.
On the 16th of May the third stage of the Youth Moscow Grand Prix took place in Moscow. 36 youngsters competed in the tournament, which was won by Anatolij Khokhlov 12k, with Roman Kolgushkin 14k in second place and Ivan Afanasjev 17k in third place. Result table. In the city of Tolyatti, the Cup of Tolyatti took place on the 17th of May. It was won by Robert Gorbunov 5k. Second came Nikita Semenov 9k and Nikita Allin 6k was third. Result table. The Children’s Group of the same tournament had sixteen kids fighting for the crown. Ivan Peshkov 10k came out as the winner, with Stanislav Arefjev 15k as second best and Alexandr Gurevich 15k in third place. Result table.
The Championships of the Crimean Federal District, played from 5/15-5/17 in Simferopol, was won by Gleb Kajro 1k. Second came Demjan Zavgorodnij 2k and third was Nikolaj Zareckij 3k. Result table.
Romania: The 6th Radu Baciu Grand Prix – stage 3, played from 5/16-5/17 in Bistrita, Romania, was won by Viorel Arsinoaia 2d. Second came George Ginguta 2d and third was Adrian Nedan 1k. Result table.
Turkey: Turkey has been rapidly developing as a go country over the past few years, with more and more tournaments seeing the light of day and a big group of students playing the game. The 10th Hacettepe Tournament, played from 5/16-5/17 in Ankara, Turkey, had a total of 76 participants. The best of them all was Engin Serkan Solmazoglu 1d who won all his games. Second place was claimed by Fatih Sulak 2d and third was Ilyas Tanguler 1d. Result table.
Switzerland: The Veyrier-Ko Go Club Tournament, played from 5/16-5/17 in Club de Bridge des Bergues (CBB), Switzerland, was won by Chunyang Xiao 2d. Second came Semi Lee 2d and third was Longteng Chen 2d. Result table.
Austria: The Go7 Samstagsturnier, played on Sunday the 16th of May 16-05-2015 in Vienna, Austria, had professional player Baolong Zhao competing as well as top Austrian player Lothar Spiegel 5d. As is often the case with handicap games, it does not mean that the strongest players automatically win. The tournament was won by Christian Bernscherer 5k who used his handicap stones to their maximum efficiency, with Alexander Huber 8k in second place and Lisa Mayer 3k in third place. Result table.
- Kim Ouweleen, European Correspondent for the E-Journal, based on reports from EuroGoTV
Saturday May 23, 2015
Italy: The Trofeo Milano 2015 quarta tappa, played on the 9th of May in Milano, Italy, was won by Gionata Soletti 4k. Second place was for Andrea Failli 8k.
Slovakia: In the village of Liptovský Ján, Slovakia, two national championships took place from 5/6-5/10.
The 24th Slovak Championship was won by Maros Kral 4d, with Xaver Gubas 3d taking second place and Miroslav Poliak 1d ending third. Result table.
The Slovak Female Championship was won by Zuzana Kralikova 8k, with Viera Smolarikova 17k as second and Renata Truchanova 19k on third place. Result table.
Lithuania: The Vilniaus Taure 2015, played from 5/8-5/9 in Vilnius, Lithuania, was won by Andrius Petrauskas 3d. Second came Ernestas Romeika 2d and third was Vladas Zaleskas 2d. Result table.
Croatia: The 500th (!) Velika Gorica weekend tournament, played on the 9th of May in Velika Gorica, Croatia, was won by Matej Zakanj 4d. Second came Lovro Furjanic 2d and third was Zoran Mutabzija 2d.Result table.
Russia: In Russia several regional tournaments took place:
In Magadan, the Cup of the Magadan Region was played from 5/10-5/11. It was won by Vladimir Bal 7k, with Maria Ustjuzhina 6k in second place and third place going to Artem Tingajkin 11k. Result table.
In Novosibirsk, the Championship of the Siberian Federal District was played from 5/9-5/10. The tournament was won by Alexandr Vashurov 5d. Second came Stepan Trubicin 5d and third was Kirill Denisov 4d. Result table. For the lower kyu players a B league of the same tournament took place simultaneously. Maxim Shcherbak 9k was the winner, Mikhail Kopylov 12k second and Maxim Dukov 13k third. Result table.
In Simferopol, the Championship of Simferopol, played from 5/3-5/4, was won by Demjan Zavgorodnij 1k. Second came Oleg Afonin 2d and third was Mikhail Kugaev 9k. Result table.
- Kim Ouweleen, European Correspondent for the E-Journal
Friday May 22, 2015
The Netherlands: The 44th edition of the Amsterdam International Go Tournament took place from May 14-17 in the European Go Cultural Centre in Amstelveen, the Netherlands. The three top winners were Csaba Mero 6d (left) from Hungary in first place, Tanguy Le Calvé 6d from France in second and Yaqi Fu 6d from China in third. The tournament drew 101 participants and featured culinary bites between rounds by tournament director – and chef — Roel van Kollem. Evening activities included lectures by Guo Juan 5p on ‘Common Mistakes’ and a live Go-Quiz by Peter Brouwer 6d and Kim Ouweleen 4d of BadukMovies. Besides the 6-round main tournament, a Rapid tournament was played on Friday at Games-Centre/Cafe Ludo in IJburg, a fancy new residential area of Amsterdam, an artificial island situated in the IJ-lake. With many sponsors this year, there were many additional prizes: DGT sponsored DGT-timer clocks, HOT Sports sponsored puzzles and games, DNM was the sponsor of the Rapid Tournament prize money, Guo Juan sponsored prizes for her online lessons and BadukMovies sponsored go t-shirts designed by Murugandi and Pro Memberships to their website. Photo albums of the Amsterdam tournament can be found here: Facebook page of the tournament; photos by Herman Hiddema 4d; photo album by Harry van der Krogt 2d; 5th and 6th round photos by EuroGoTV.
photos: (top right) Amsterdam Tournament Director Roel van Kollem handing out the prizes to the top winners; (left) playing area (by Herman Hiddema)
Czech Republic: The V.Valek Memorial, played from 5/16-5/17 in Ostrava, Czech Republic, was won by Ondrej Kruml 5d (right). He did remarkably well by beating the the European Champion of 2012, Jan Simara 6d as well as the.Czech champion of 2013, Lukas Podpera 6d, who ended in second and third place respectively. Result table.
Germany: The 28th edition of the Dresdner Go-Turnier, played from 5/9-5/10 in Dresden, Germany, was won by Jin Zhou 6d. Second came Marc Landgraf 3d and third place was for Luxiaoji Chen 3d. Result table.
Spain: The La Carboneria tournament, played on the 9th of May in Sevilla, Spain, was won by Jose-Manuel Pavon 7k. Second came Juan-Domingo Martin 10k and third was Alvaro Gutierrez 13k. Result table photo: Andreas Urban 4k place 8 of 19
The 18th edition of the Madrid tournament, played from 5/9-5/10 in Madrid, Spain, was won by Lluis Oh 6d. Second came Yaqi Fu 6d and in third place ended Oscar Vazquez 2d. Result table.
France: Ze Grenoble Tournament, played from 5/1-5/3 in Grenoble, France, had 91 players participating and was won by Tanguy le Calvé 6d (right). In second place trailed Toru Imamura-Cornuejols 4d and third was Huu Phuoc Nguyen 2d. Result table.
Another tournament in Grenoble, the ‘Grenoble Internal’, took place a few days before, on the 29th of April, and saw Toru Imamura-Cornuejols 4d as the victor. Second came Longteng Chen 1d and third was Dominique Cornuejols 1d. Result table.
In the city of Toulouse, the Toulouse Continuous Tournament – Round 6 was played on the 8th of May. It was won by Thomas Dufour 3k, with Laurent Belmonte 4k on second place and Laurent Lamole 4k on third. Result table.
Tomorrow: Italy, Slovakia, Lithuania, Croatia and Russia.
- Kim Ouweleen, European Correspondent for the E-Journal