American Go E-Journal » Japan

The Power Report (1): Murakawa to challenge for Judan; Ueno wins Women’s Kisei; Yashiro to challenge for Women’s Meijin title

Monday February 19, 2018

by John Power, special Japan correspondent for the E-Journal2018.02.19_Murakawa-56jyudan0_1-2

Murakawa to challenge for Judan: The play-off to decide the challenger for the 56th Judan title was held at the Kansai Ki-in in Osaka on January 25. Murakawa Daisuke 8P (right) of the Kansai Kiin, playing white, beat Shida Tatsuya 7P of the Nagoya branch of the Nihon Ki-in by resignation. Murakawa, who won the 62nd Oza title in 2014, will make his first challenge for the Judan title. Shida missed his chance to make his first top-seven title challenge. The best-of-five with Iyama Yuta will start on March 6.

Iyama defends Kisei title:  The second game of the 42nd Kisei title match was held at the Hachinohe Hotel in Hachinohe City, Aomori Prefecture, on January 25 and 26. After a solid opening, a difficult fight started. Unlike the first game, in which Ichiriki had some chances, Iyama (left), playing black, kept the initiative throughout and secured a resignation 2018.02.19_Iyama-42kisei4_10after 171 moves. This win may have been a little disheartening for Ichiriki, who had now lost 11 games in a row to Iyama (all title games, including the NHK Cup final). The third game was held at the Olive Bay Hotel in Nishiumi City, Nagasaki Prefecture, on January 31 and February 1. The venue is a little unusual: it is a luxury hotel that was originally built as a guest house for the Oshima Shipbuilding Group and is located right next to a shipbuilding yard. This game was marked by complicated fighting among multiple unstable groups that spread from the top through the centre to the bottom. Perhaps the key move was a brilliant sabaki (settling a group) move with which Iyama (white) foiled a fierce attack by Ichiriki (below right); this led to a counterattack by Iyama. In the desperate fighting that followed, Iyama’s sharper play enabled him to seize the initiative. Ichiriki resigned after White 238. He now faced his first 2018.02.19_Ichiriki-42kisei4_11kadoban (a game that can lose a series).

   The usual pattern in a best-of-seven is to alternate breaks of one week and two weeks. So far, however, in this match games were being played once a week. The reason was to free up some time for both players to represent Japan in international tournaments (see reports below). Both players failed in these tournaments, so as far as psychological aftereffects were concerned, conditions were perhaps even. The fourth game was played at the Ofunato Citizens Culture Hall in Ofunato City, Iwate Prefecture, on 2018.02.19_Xie left, Iyama right-22lg3_2February 15 and 16. Once again, Ichiriki (white) was unable to get an advantage in the middle game, so he staked the game on a large-scale counterstrategy. However, Iyama calmly parried his attack, even letting him bring a dead group back to life, since he could secure a safe territorial lead anyway. Ichiriki continued to go all out, but his play was unreasonable and he had to resign after Iyama killed a large group.

   This was a very disappointing series for Ichiriki. In his first title match with Iyama, the 42nd Tengen at the end of 2016, he had at least won a game, but now he had been shut out in three successive title matches. Becoming challenger for three titles in a row is actually an impressive achievement, but it sets you up for some rough treatment at the hands of the grand slam champion. For Iyama, this was his sixth Kisei title in a row, the second-best run in this title after Kobayashi Koichi (who won the 10th to 17th titles). He had now maintained his grand slam for four months (since winning back the Meiijin title on October 17 last year). This is his 49th title, which puts him in sole fourth place, behind Cho Chikun (74), Sakata Eio (64), and Kobayashi Koichi (60). He is also sitting on a winning streak of 14 games in title matches, so he may challenge his personal record of 18 successive title-match wins. The Kisei prize is 45 million yen (about $416,000). The age of Iyama continues.

Ueno wins Women’s Ki2018.02.19_Yashiro-30fmeijin0_1-2sei: The second game of the 21st DoCoMo Cup Women’s Kisei best-of-three title match was held in the Ryusei studio at the Nihon Ki-in on January 29. Taking black, Ueno Asami 2D, the challenger, forced Xie Yimin to resign after 253 moves. This was her second win, so she dethroned the champion and won her first title at the age of 16 years three months. This set a new record in this title, beating Xie’s 20 years two months, but not threatening the overall record for women’s titles—Fujisawa Rina’s winning the Women’s Aizu Central Hospital Cup (now called the Hollyhock Cup) at 15 years nine months. Ueno’s prize is 5,000,000 yen (about $46,000).

Yashiro to challenge for Women’s Meijin title: The play-off to decide the challenger to Fujisawa Rina for the 30th Women’s Honinbo title was held at the Nihon Ki-in in Tokyo on February 1. Playing white, Yashiro Kumiko 6P (left) beat Izawa Akino 4P by resignation after 200 moves. Yashiro, who is 41, will be making her first challenge for this title. She won the 24th and 25th Women’s Honinbo Titles in 2005 and 2006. The best-of-five match starts on February 28.

Tomorrow: Xie wins LG Cup; Park wins New Year’s Cup; Ida keeps lead in Honinbo League despite loss

Share

Power Report: Ueno makes good start in Women’s Kisei; 73rd Honinbo League; 43rd Meijin League; Obituary: Shiraishi Yutaka

Wednesday January 31, 2018

Ueno makes good start in Women’s Kisei: The challenger to Xie Yimin for the 21st Women’s Kisei title is a new face: 2018.01.31_21fkisei1_05Ueno Asami 1P (right), a 16-year-old who became a professional in 2016. She is the second woman 1-dan to challenge for this title recently (the other was Nyu Eiko 1P, who lost 1-2 to Xie last year). Ueno had a good year last year, scoring 30 wins to 15 losses; this challenge will raise her profile. The first game was played at the Hotel Sun Life Garden in Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture, on January 19. Taking white, Ueno showed that she was not overawed by the occasion or her opponent, the most successful woman player ever in Japan. She was ready to mix it up in scrappy fighting with Xi and secured the lead with a move that took Xie by surprise. The latter did her best to upset Ueno’s lead, but was thwarted by accurate and feisty play by the challenger. Xie resigned after White 186. The next game will be played on January 29.

73rd Honinbo League: On 3-0, Ida Atsushi 8P has the sole lead in the league. His game against Kobayashi Satoru 9P will be the final game in the fourth round. Ko Iso, on 3-1, is in provisional second place. Results since my last report, are given below.
(Dec. 21) Yo Seiki 7P (W) beat Yamashita Keigo 9P by resig.
(Jan. 11) Ko Iso 8P (B) beat Motoki Katsuya 8P by resig.; Shibano Toramaru 9P (B) beat Yo Seiki 9P by resig.
(Jan. 18) Yamashita Keigo 9P (B) beat Hane Naoki 9P by resig.

43rd Meijin League: The following games have been played in the Meijin League since our last report. The league leader will be the winner of the final game in the second round, between Cho U and Yamashita Keigo, as he will go to 2-0. Everyone else has lost at least one game.
(Dec. 21) Shibano Toramaru 7P (B) beat Murakawa Daisuke 8P by 2.5 points.
(Jan. 11) Hane Naoki 9P (B) beat Takao Shinji 9P by resig.
(Jan. 18) Ko Iso 8P (W) beat Yo Seiki 7P by resig.; Kono Rin 9P (B) beat Murakawa Daisuke 8P by resig.

Promotions
To 2-dan: Nyu Eiko (30 wins, as of December 22)
To 8-dan: Ri Ishu (150 wins, as of January 19)

Obituary: Shiraishi Yutaka
Shiraishi Yutaka, one of the leading players at the Kansai Ki-in, died of a squamous cell cancer of the right upper lobe of the lung on December 10. Shiraishi was born in Ehime Prefecture on January 14, 1941. A disciple of Sekiyama Riichi 9P, he became a professional in 1956 and reached 9-dan in 1973. He won the 9-dan section of the Kisei tournament in 1976 and 1981, won the Pro-Ama Tournament in 1981, and the 37th Kansai Ki-in Number One Position tournament in 1993. He played three times each in the Meijin and Honinbo tournaments. He retired in 2012.

Share

The Power Report: People’s Honor Awards confirmed for Iyama and Habu; Lee Sedol wins World Meijin; Iyama makes good start in Kisei defense

Friday January 26, 2018

by John Power, Japan Correspondent for the E-Journal

People’s Honor Awards confirmed for Iyama and Habu: At a cabinet meeting held on January 5, it was officially decided to give People’s Honor Awards to go player Iyama Yuta and shogi player Habu Yoshiharu in recognition of two unprecedented achievements. In Iyama’s case, it was getting a grand slam of the top seven titles for the second time; in Habu’s case, it was qualifying for lifetime titles in all the top seven titles (equivalent to an honorary title in go). As I mentioned in my final report for last year, it was announced that the government was “considering” making these awards, so it has now been confirmed. The awards will be given by the prime minister, Abe Shinzo, in a ceremony at the prime minister’s official residence on February 13. (By the way, so far Iyama has qualified for three honorary titles, the Kisei, Honinbo, and Gosei.)

Lee Sedol wins World Meijin: On January 8 and 9, the Dongjun Pharmaceutical Co. Cup: 5th World Mingren Tournament was held at the Yongji Qiyuan in Baoshan in Yunnan Province. Baoshan is a town very close to the Myanmar border and is famous for its go stones. The Yongji Qiyuan (= Ki-in) is an eight-storey building erected in 2016, so go must be prospering in this area. This is an invitational tournament, pitting the holders of the Meijin (= Mingren in Chinese and Myeongin in Korean) against each other. Iyama Yuta Meijin represented Japan and Lian Xiao Mingren China, but the Korean Myeongin title has been discontinued, so the Korean Baduk Association chose Lee Sedol as its representative. Lee repaid the faith shown in him by winning the mini-tournament.

 The tournament followed the usual “irregular” format for a three-player knockout. After drawing lots, Iyama and Lian were paired to play in the opening round on January 8. Taking white, Lian won this game by resignation. Iyama then played Lee in the second round; taking black, Lee won by resignation, so Iyama took third place. In the final, played on the 10th, Lee beat Lian (Go Weekly does not give the details) and took the first prize of 500,000 yuan (about $31,000). The Legend Pair Go tournament was held as a parallel event. This was won by the Korean pair of Yun Yongmin 3P and Suh Bongsoo 9P. The Japanese pair of Yoshida Mika 8P and Otake Hideo 9P came second.2018.01.26_42kisei1_5

Iyama makes good start in Kisei defense: As usual, the honor of starting the official tournament program in Japan fell to the players competing for the Kisei title, though they beat two women players by just a day. The challenger for the 43rd Kisei title is Ichiriki Ryo 7P, who is making his fourth challenge for a top-seven title. The only way to win one of these titles is to overcome Iyama Yuta, as he holds all of them. So far, Ichiriki has been unsuccessful; his best effort was in the 42nd Tengen title match in 2016, when he won the second game, but he has had no luck since, losing the next two games here, and suffering whitewashes in the 65th Oza and the 43rd Tengen title matches at the end of last year. Since he also lost the final of last year’s NHK Cup (the 64th), that gave him nine successive losses to Iyama. Still, his becoming the challenger for three successive titles shows that he is one of the top players in Japan.

   The top-three title matches, with their eight-hour time allowances spread over two days, are a different world from the other title matches, so such a match represents a new challenge but also a new opportunity. Ichiriki also had a break of seven weeks to prepare, though he may have been distracted by university exams in January.

   The first game was played at the Hotel Chinzanso Tokyo on January 18 and 19, with Otake Hideo, Hon. Gosei, acting as referee. Ichiriki drew black in the nigiri. In the opening, Iyama went for territory and Ichiriki set up a large moyo. As usual these days, there were some moves influenced by AI go-playing programs, such as a 3-3 invasion by White on move six and a shoulder hit against the lower stone in a knight’s-move corner enclosure by Black with move 13. As usual with top-level games, the play was too complex for an amateur such as myself to follow. To summarize briefly, White invaded Black’s moyo with White 40. He came under severe attack but managed to settle his group in sente, so he was able to expand his territorial moyo at the top. At this point, Iyama had the lead. Ichiriki successfully invaded the top territory and perhaps took over the lead here. However, he later played a move that, in the words of the Go Weekly reporter, “lacked subtlety.” Actually, the three-page report in the go newspaper is a little hard to understand. The headlines on the second and the third pages read, “Iyama’s tenacious upset” and “Ichiriki misses his winning chance” respectively, but they are not concretely explained in the text. That’s why I wrote “perhaps” above. It seems that Ichiriki missed the best move in a center fight that concluded the game. The Yomiuri Newspaper commentator So Yokoku 9P identified Black 203 as “the final losing move.” Black resigned after move 240.

   After the game, Iyama commented: “I thought that if Black played correctly in the center the game was no good for me. It was a tough game, but I was lucky.” Ichiriki: “I didn’t know what was correct in the center. I made mistakes in delicate positions that were fatal.” The next game will be played on January 25 and 26.

Tomorrow: Ueno makes good start in Women’s Kisei; 73rd Honinbo League; Obituary: Shiraishi Yutaka

Share

Go events in Japan this summer

Thursday January 11, 2018

The dates have been set for the third annual Go Congress in Japan, as well as Osaka Go Camp 2018, reports Ryo Maeda 6p of 2018.01.10_japan-go-congress-17the Kansai-Kiin. Maeda has been a popular lecturer at the last eighteen U.S. Go Congresses.
The camp, held from June 24th through July 12th, 2018, will feature morning league games, with English instruction taught by professionals in the afternoons. Outside of the classroom, sightseeing opportunities include trips to downtown Osaka, Kyoto, Nara, and a two-day trip to Okayama. Friendship events with go players from Okayama and Kansai will be held on Fridays.
The 3rd Japan Go Congress will be held in Takarazuka, immediately following the Osaka go camp, from July 13th through July 16th. The event features a number of tournaments, as well as a go symposium, game reviews, and simultaneous games with Japanese pros.
If you’re a go fan, interested in seeing Japan, be sure to check out this website, which features information about both events. “I promise that everyone can improve quite a lot through the camp and the congress and will have a lot of fun,” says Maeda. “We are looking forward to seeing you in Osaka and Takarazuka!” The cities are only eleven miles apart.
photo: at the 2017 Japan Go Congress
Share
Categories: Japan,Main Page
Share

Your Move/Readers Write: Ukiyo-e at Shizuoka

Monday January 8, 2018

“I read your article about the Tokugawa Memorial Go Congress set for February 2017 in Shizuoka,” writes Erwin 2018.01.07_Ukiyo-eGerstorfer. “One additional bit of information that might be interesting to the readers of the American Go E-Journal is an exhibition of go-related Ukiyo-e — woodblock prints and paintings — in the Tokaido Hiroshige Art Museum of Shizuoka that will take place from February 6th to April 1st, 2018. There was a go related Ukiyo-e exhibition in Villach, Austria in 2007 in conjunction with the European Go Congress but this one will be bigger and more exciting and taking place in a dedicated Ukiyo-e museum.”

“I have met one of the Japanese organizers of the go festival at the European Go Congress in Oberhof last summer and my impression is that this event is well worth a visit. They are very dedicated to that event and especially interested in international participation. You can reach Shizuoka from Tokyo by train (Shinkansen) in about 90 min and there are several trains a day.”

Image: Kubo Shunman’s “Outfit for the Go Game” 

Share

Two new women’s world championships announced

Wednesday December 27, 2017

First is the SENKO CUP, organized by the Nihon Kiin, which will be held March 14-16 2018 in Tokyo.  Eight players are invited, including the top four finishers from the Japanese domestic version of the Senko Cup: Hsieh Yimin, Fujisawa Rina, Mukai Chiaki, and Nyu Eiko; Joanne Missingham (Hei Jia-jia) from Taiwan; and one each from South Korea, China, and Europe.
The second event is the Wu Chingyuan Cup (“Go Seigen” in Japanese pronunciation) to be held in Wu’s birth city Fuzhou of Fujian Province in China.  Twenty eight players will be invited for this late-April event, including possibly six from Europe and two from North America.  This event is sponsored by the Fuzhou city government, with support from Go Seigen’s family who donated the naming right.  In parallel, there will be an exhibition match between world champion Ke Jie and “a top AI program”.
- Thomas Hsiang
Share
Categories: Japan,Main Page,World
Share

Power Report (2 of 2): Ueno to challenge for Women’s Kisei; Awards for Iyama and Habu; World Go Championship 2018

Tuesday December 19, 2017

by John Power, Japan Correspondent for the E-Journal21fkisei_challenger Ueno

Ueno to challenge for Women’s Kisei:
A fresh face will be challenging Xie Yimin for the 21st Women’s Kisei title early next year. The play-off to decide the challenger was held in the Ryusei TV studio located in the basement of the Nihon Ki-in headquarters in Tokyo on December 11. Ueno Asami 1P (right), 21 fkisei Okudawho is aged 16 and who qualified as a pro last year, beat Okuda Aya 3P (left); Ueno had black and secured a resignation after 199 moves. She will be just 16 years two months when the title match starts on January 19 and will be the youngest challenger ever. She lowered the record of Nyu Eiko, set last year, by about a year.

Awards for Iyama and Habu: A government spokesman announced last week that the Prime Minister, Abe Shinzo, was considering giving People’s Honor Awards to the top go and shogi players Iyama Yuta and Habu Yoshiharu. Going by the timing, it would seem the idea was sparked by a recent achievement of Habu. Earlier this month, he won the Ryuo tournament for the seventh time and so qualified for the title of Eternal Ryuo (also translated as “Lifetime Ryuo”). The wording sounds grander, but this seems to be the equivalent of the “honorary” titles in go. The point was that Habu has qualified for the “eternal” title in all of the top seven shogi titles, an unprecedented feat. The reason for also giving a People’s Honor Award to Iyama was his success in achieving a grand slam of the top seven go titles for the second time.

Iyama (aged 28) and Habu (aged 47) will be the first board-game players (or mind-sport athletes, if you prefer) to win this award. Previously, it has been given to 23 individual athletes in various sports, actors, singers, composers, etc., and to all the members of the women’s soccer team that won the World Cup in 2011. The wording that the government is “considering” making these awards may seem a little funny, but surely the Prime Minister won’t change his mind. An official announcement is expected to follow within the year. The story was the lead-off article on the front page of the December 13 morning Yomiuri Newspaper and also featured on the front page of the afternoon edition. The criterion for the awards is: a person with conspicuous achievements who is widely loved and respected by the people and who have given bright hope to society.(Conditions for the shogi “eternal” title seem slightly easier for some of the titles than for honorary titles in go. They range from five cumulative wins to five wins in a row or ten cumulative wins, the latter being the condition in go. There are actually five variations in the conditions.)

World Go Championship 2018: The Nihon Ki-in has announced that this tournament will be held in March next year. It’s actually the second time: the 1st World Go Championship was held in March last year, but the next one is not being called the “2nd.” Last year, four “players” took part, one of them being the AI program DeepZenGo. First place was taken by Park Junghwan of Korea, 2nd by Mi Yuting of China, 3rd by DeepZenGo, and 4th by Iyama Yuta. Next year, six players will take part: two from Japan, two from Korea, one from China, and one from Chinese Taipei. Note that Korea is not being favored over China. As host country, Japan gets two slots (the host country gets more seats in many international tournaments); Korea gets two because the previous winner, Park, is seeded (as in the TV Asia tournament). The other participants will be: Iyama Yuta and the winner of a qualifying tournament open to the top four place-getters (after Iyama) in the prize-money rankings for Japan; Shin Jinseo 8P for Korea; Ke Jie for China; and Wang Yuanjun 8P for Chinese Taipei. The time allowance will be three hours per player, with the last five minutes being allotted to byo-yomi. Games will start at 10:30 a.m. and there will be no break for lunch. Prizes are: 1st, \20,0000,000 (about $182,000); 2nd, \5,000,000; 3rd & 4th, \2,50,000; 5th & 6th, \1,000,000. Park and Iyama will be seeded into the second round.

Share

Power Report (1 of 2): Tuo of China wins Agon Kiriyama Cup play-off; Meijin League starts; Honinbo League; Chinese program wins computer go tournament

Monday December 18, 2017

by John Power, Japan Correspondent for the E-Journal2017.12.18_19 Agon leftMutsuura

Tuo of China wins Agon Kiriyama Cup play-off: 
The 19th Agon Kiriyama Cup Japan-China Play-off was held at the Westin Hotel in Beijing on December 6. Tuo Jiaxi 9P (aged 26, below left) of China beat Mutsuura 2017.12.18_19agonn TuoYuta 7P (aged 18, at left in photo at right) of Japan. Tuo had black and secured a resignation after 135 moves. This was China’s 1th win in this series (Japan won the first four and Iyama Yuta won the 17th play-off).

Meijin League starts: The first two games of the 43rd Meijin League were played on December 7 and were won by two former Meijins. Cho U 9P (B) beat Hane Naoki 9P by resig. and Yamashita Keigo 9P beat Yo Seiki 7P, also by resig. Another former Meijin won the third game, played on Dec. 14: Takao Shinji 9P (B) beat Ko Iso 8P by resig.

Honinbo League: The second game in the third round of the 73rd Honinbo League was played on December 7. Ko Iso 8P (W) beat Kobayashi Satoru 9P by half a point. One more game was played on December 14. Ida Atsushi 8P (B) beat Motoki Katsuya 8P by resig. On 3-0 Ida retains the sole lead; Ko is now 2-1, and Motoki and Kobayashi are 1-2.

Chinese program wins computer go tournament: A new tournament for computer go programs, the AI Ryusei Tournament, got off to a start on December 9 and 10. It was held in the UDX Building in front of Akihabara station in Tokyo. Seventeen programs, including four from overseas, took part, with the Igo & Shogi Channel acting as the main sponsor. The tournament is a successor to the UEC Cup, held for ten years by the University of Electro-Communications of Chofu City in Tokyo. FineArt of China, regarded as the favorite as the last winner of the UEC Cup, and DeepZenGo of Japan made the final. Playing white, FineArt won by resignation after 248 moves. It has been developed by the Tencent corporation.

Tomorrow: Ueno to challenge for Women’s Kisei; Awards for Iyama and Habu; World Go Championship 2018

Share

The Power Report: Nong Shim second stage honors go to China; Ri Ishu wins Young Carp; Xie regains Women’s Honinbo; Honinbo League

Wednesday December 13, 2017

by John Power, Japan Correspondent for the E-Journal

Nong Shim second stage honors go to China: The second stage, in which the fifth to ninth games are played, of the 19th Nong Shim Spicy Noodles Cup was held in Busan in Korea from November 24 to 28. The first stage was dominated by Shin Minjun 6P of Korea. He also won the first two games of the second stage, taking his winning streak to six games. However, Dang Yifei of China then took over, winning the next three games, so China staged a recovery. Japan is down to its last player, Iyama Yuta, who will meet Dang in the first game of the third stage, scheduled to start in Shanghai on February 26. Korea has three players left and China two, so Iyama will need to reproduce his good form in the LG Cup if Japan is going to avoid early elimination. Full results for this round follow.
Game Five (Nov. 24). Shin Minjun (W) beat Chen Yaoye 9P (China) by 4.5 points.
Game Six (Nov. 25). Shin (W) beat Yamashita Keigo 9P (Japan) by resig.
Game Seven (Nov. 26). Dang Yifei 9P (China) beat Shin by resig.
Game Eight (Nov. 27). Dang (B) beat Ichiriki Ryo 8P (Japan) by resig.
Game Nine (Nov. 28). Dang (B) beat Kim Myeonghoon 5P (Korea) by resig.
Remaining players: (Japan) Iyama Yuta; (Korea) Kim Jiseok 9P, Shin Jinseo 8P, Park Junghwan 9P; (China) Dang, Ke Jie 9P

Ri Ishu wins Young Carp:  The main section (the best 16) of the 12th Hiroshima Aluminum Cup Young Carp Tournament was held in the Western Honshu Newspaper Building in Hiroshima on November 25 and 26. This tournament is open to2017.12.13_Wom Hon Xie players 30 and under and 7-dan and under. The finalists this year were two Nihon Ki-in players of Taiwanese birth, Ri Ishu (Li Yixiu) 7P (aged 29) and Yo Chito (Yao Zhiteng) 4P (aged 19). Playing black, Ri, who came second in the first cup, won by 3.5 points. First prize is 3 million yen (about $27,000).

Xie regains Women’s Honinbo: The 36th Women’s Honinbo title match, a best-of-five, went right down to the wire. Xie Yimin, the challenger (right), twice took the lead, but each time Fujisawa Rina (left), the titleholder, caught up. The deciding game was played in the 2017.12.13_Wom Hon Fujisawa_05Special Playing Room on the 7th floor of the Nihon Ki-in in Tokyo on November 29. So far, Black had won every game. The nigiri to decide the colors was held again, and Xie drew black. After a hard-fought game extending to 307 moves, Xie won by 8.5 points. This meant that she took back the title Fujisawa won from her last year. It was the eighth time she had won the Women’s Honinbo and her 27th title overall. After the game, Xie commented: “All the games (in the series) were tough. I made lots of mistakes after going into byo-yomi, so I need to improve here. This year I lost the Women’s Meijin title, the Hollyhook (Aizu Central Hospital) Cup, and the Senko Cup to Fujisawa, so I really wanted to win in the final title match of the year. Not giving up until the end worked out well. I think I was lucky.” Fujisawa is still the top woman player, with three titles, but this win restored Xie to her customary position of multiple titleholder. Fujisawa: “Most of the games in this match were tough. I made lots of mistakes in the final game, so the content was not very good for me. I think your mistakes show your level, so I’ll have to start out from scratch again.” First prize for this tournament is 5.5 million yen (about $51,000), the third-highest of the five women’s titles.

Honinbo League: The first game in the third round of the 73rd Honinbo League was played on November 30. Taking black, Hane Naoki 9P (age 41) beat Shibano Toramaru 7P (age 18) by resig. This was Hane’s first win and Shibano’s second loss, so they are even on 1-2. The only undefeated player is former Honinbo challenger Ida Atsushi 8P on 2-0.

Share
Categories: Japan,John Power Report
Share

Go miscellany Year End Edition (2 of 3)

Tuesday December 12, 2017

Being a collection of interesting items – in no particular order – that have landed in our in-box in recent months but never 2017.12.10_Haikyo-The Modern Ruins of Japanmade it into the E-Journal.

Modern ruins of Japan: A floor-style goban and bowls on the couch. From the book Haikyo: The Modern Ruins of Japan, by Shane Thoms.
- David Matson

The Stone of Kannon: A friend recommended the book, The Stone of Kannon, by O. A. Bushnell, to me a couple of weeks ago. The book tells the story of the first Japanese contract laborers who were imported in 1868 to work on sugar plantations in Hawaii. This was the first year of the Meiji reign and there was a lot of turbulence in Japan. Go is mentioned a number of times, but it is not a major aspect of the book. Go is present in many scenes both in Japan and on the ship sailing to Hawaii. There is a sub-plot about a retired prostitute who announced on the first day at sea that she was going to choose a husband before they landed in Hawaii. It is described starting on page 201. “O-Miya’s search for a husband worthy of her helped to lighten those long hours – and gave gamblers endless reasons for laying bets…she did not lack suitors. They surrounded her day and night, paying court. They played Go with her, at which she was very proficient, and hanafuda, at which she excelled…” The story focusses on a group that worked the Wailuku Plantation and Sugar Mill. It describes locations that are still in Wailuku and locations where the Maui Go Club has met. We made it the official book of the Maui Go Club. There is a longer version this story on our website.
- Danny Topp

Share